嘿，司机？（二）
无人驾驶火车
无人驾驶的列车也在世界各地的城市中成为现实。 这些光滑，快速的车辆在固定轨道上提供固定路线，消除了其他自主车辆必须导航的许多变量，并使其能够以高速运行。 世界上最快的无人驾驶列车之一正在为卡塔尔发展。 多哈地铁将有75辆自动火车，速度高达每小时62公里（100公里）。
荷兰科技公司2getthere正在建造25架无人驾驶的火车，称为automated people movers，将迪拜的城市地铁系统连接到城市规划的滨水开发项目之一蓝光。 每个movers可以携带多达24名乘客，并在4.5分钟内进行1.5英里（2.5公里）的行程。 这些人不是在铁路轨道上行驶，而是在高架的双向线路上运行。 不过，这些车辆也有能力在公路上行驶。
2getthere无人驾驶列车带到世界各地的城市。 图片由2getthere提供。
在印度，德里地铁计划在诺伊达的Kalindi Kunj和植物园之间搭载无人驾驶的火车。 测试已经运行了七个多月。 德里地铁公司执行董事（公司通讯）Anuj Dayal表示：“目前，我们正在重点关注基于通信的火车控制（CBTC）系统和印度首次进行的平台屏幕的协调。”
“CBTC是利用火车和轨道设备之间的电信进行交通管理和基础设施控制的信号系统。 通过CBTC，列车的位置比传统的信号系统更为准确。 这是管理地铁交通更有效和安全的方式，”他解释说。 “我们必须在这些测试中绝对细致。 因此，我们无法确定完成测试的特定日期。”
无人驾驶飞机
在最近的一项调查中，54％的受访者表示不会在无人驾驶飞机上预订航班。即使如此，波音公司也将开始试行自己的自动化飞机，从行李架飞机开始。在巴黎航空展上的简报会上，787梦幻客机的前首席系统工程师，现任波音公司副总裁Mike Sinnett表示：“技术的基本组成部分，在那里他负责创新的未来技术。”他依靠人造智能来引导乘客飞越城市，引起了人们的关注，但他指出，这项技术已经在大多数现代飞机上都有了应用。
“驾驶舱内的自动化不是一件新事 - 它已经支持操作。不过，每一天飞行员都不得不在自动机不能做的时候进行干预，”英国航空公司飞行员协会飞行专家史蒂夫·兰德尔斯（Steve Landells）说， “计算机可能会失败，而且经常会出现这种情况，而且还有人需要使用这台电脑。”
换句话说，“无人驾驶”，甚至已经成熟，但有其局限性。所以，至少在可以预见的将来，至少有一个人将永远在无人驾驶技术的幕后工作，让你准时到达目的地。
【摘自Bishop杂志，作者：Amy Goetzman，September 1, 2017】
无人驾驶的列车也在世界各地的城市中成为现实。 这些光滑，快速的车辆在固定轨道上提供固定路线，消除了其他自主车辆必须导航的许多变量，并使其能够以高速运行。 世界上最快的无人驾驶列车之一正在为卡塔尔发展。 多哈地铁将有75辆自动火车，速度高达每小时62公里（100公里）。
荷兰科技公司2getthere正在建造25架无人驾驶的火车，称为automated people movers，将迪拜的城市地铁系统连接到城市规划的滨水开发项目之一蓝光。 每个movers可以携带多达24名乘客，并在4.5分钟内进行1.5英里（2.5公里）的行程。 这些人不是在铁路轨道上行驶，而是在高架的双向线路上运行。 不过，这些车辆也有能力在公路上行驶。
2getthere无人驾驶列车带到世界各地的城市。 图片由2getthere提供。
在印度，德里地铁计划在诺伊达的Kalindi Kunj和植物园之间搭载无人驾驶的火车。 测试已经运行了七个多月。 德里地铁公司执行董事（公司通讯）Anuj Dayal表示：“目前，我们正在重点关注基于通信的火车控制（CBTC）系统和印度首次进行的平台屏幕的协调。”
“CBTC是利用火车和轨道设备之间的电信进行交通管理和基础设施控制的信号系统。 通过CBTC，列车的位置比传统的信号系统更为准确。 这是管理地铁交通更有效和安全的方式，”他解释说。 “我们必须在这些测试中绝对细致。 因此，我们无法确定完成测试的特定日期。”
无人驾驶飞机
在最近的一项调查中，54％的受访者表示不会在无人驾驶飞机上预订航班。即使如此，波音公司也将开始试行自己的自动化飞机，从行李架飞机开始。在巴黎航空展上的简报会上，787梦幻客机的前首席系统工程师，现任波音公司副总裁Mike Sinnett表示：“技术的基本组成部分，在那里他负责创新的未来技术。”他依靠人造智能来引导乘客飞越城市，引起了人们的关注，但他指出，这项技术已经在大多数现代飞机上都有了应用。
“驾驶舱内的自动化不是一件新事 - 它已经支持操作。不过，每一天飞行员都不得不在自动机不能做的时候进行干预，”英国航空公司飞行员协会飞行专家史蒂夫·兰德尔斯（Steve Landells）说， “计算机可能会失败，而且经常会出现这种情况，而且还有人需要使用这台电脑。”
换句话说，“无人驾驶”，甚至已经成熟，但有其局限性。所以，至少在可以预见的将来，至少有一个人将永远在无人驾驶技术的幕后工作，让你准时到达目的地。
【摘自Bishop杂志，作者：Amy Goetzman，September 1, 2017】
